Der Stein von Rosette Der berühmte Stein ist 1799 von napoleonischen Soldaten im Nildelta entdeckt worden. Seine Bedeutung erhält der Stein dadurch, dass der gleiche Text in zwei Sprachen (auf Ägyptisch und Griechisch)aber in drei verschiedenen Schriftformen wiedergegeben ist: In ägyptischen Hieroglyphen, in demotischer Schrift und in griechischer Übersetzung (griech. Großbuchstaben). Zum Zeitpunkt der Entdeckung konnte niemand die beiden ägyptischen Inschriften entziffern. Durch intensive Vergleiche gelang es dem Franzosen Champollion, die Hieroglyphen zu entschlüsseln! Copyright: Alexander Schick